Поклонники Барби недовольны Марго Робби за то, что она использовала свой настоящий акцент во время продвижения нового фильма
Поскольку Барби-мания продолжает расти в преддверии долгожданной даты выхода фильма, некоторые американские фанаты обиделись на то, что Марго Робби в главной роли использовала свой настоящий акцент во время промо-тура.
33-летняя номинированная на Оскар актриса играет «Стереотипную Барби» вместе с 42-летним Райаном Гослингом в роли «Пляжного Кена» в фильме, основанном на популярных игрушках.
Хотя на экране Робби использует американский акцент, в реальной жизни она родом из Дэлби в Квинсленде, Австралия, и использует свой собственный акцент, занимаясь рекламой в прессе.
Некоторые фанаты обратились в социальные сети, чтобы выразить свое разочарование по этому поводу.
«Мне не нравится, что во время пресс-тура она использует свой австралийский акцент, как будто давая понять другим, что она хорошая актриса или что-то в этом роде, потому что ее американский английский звучит нормально», - написал один человек.
«Она здесь по рабочей визе? Она живет и работает в Голливуде – и именно оттуда получает свой огромный доход. Уберите акцент», — добавили они.
«Я впервые слышу настоящий голос Марго Робби. Я в шоке. Я думал, что у нее все это время был американский акцент. Меня тоже обманули», — возмутился другой.
А третий написал: «Я не могу быть единственным, кого начинает раздражать Марго Робби. Поставьте ее в фильм, где она использует свой настоящий акцент!»
Неубедительные их доводы, некоторые фанаты ответили на комментарий, чтобы их исправить: «Я думаю, она знает, что Марго — австралийка, это что-то вроде «ты в нашей стране, ты должен говорить, как мы», — написал один человек. в ответ.
«Убери акцент… хм, она это сделала, она отказалась от американского акцента и возвращается к своему австралийскому акценту по умолчанию», — заметил другой.
«Честно говоря, интересно, понимает ли этот человек, насколько утомительно морально делать акцент, который не является вашим родным», — заметил кто-то другой.